Үндсэн санаанууд
- The Ambassador бол өөр өөр хэлийг нэгэн зэрэг орчуулдаг шинэ хэрэгсэл юм.
- 179 долларын үнэтэй төхөөрөмж нь 20 хэл, 42 аялгуугаар 8 фут зайд сонссон аливаа яриаг илрүүлж, автоматаар орчуулдаг.
- Сайхан царайлаг Pocketalk Plus орчуулагч нь 82 хэл хооронд орчуулах чадвартай бөгөөд мэдрэгчтэй дэлгэцийн интерфейстэй.
"Ich bin ein Berliner" гэж би нөгөөдөр хэлээд аймаар герман аялгатай байсан ч намайг ойлгосон.
Би герман хэлээр ярьдаггүй ч таны чихэнд тохирох орчуулгын шинэ хэрэгслийн ачаар хэлээр ярьж чадна. Элчин сайд ($179) 20 хэл, 42 аялгуугаар 8 фут зайд сонссон аливаа яриаг илрүүлж, автоматаар орчуулдаг.
Практикт Элчин сайд үгсийг сонсож, дараа нь холбогдох iOS эсвэл Android ухаалаг гар утасны аппликейшн дээрээ текст болгон хөрвүүлдэг. Энэхүү хэрэгсэл нь хоёр чихэвчтэй тул та тус бүрдээ Элчин сайд зүүж, бодит цагийн яриагаа үргэлжлүүлэх боломжтой. Дөрвөн Элчин сайдыг нэг ухаалаг утсанд утасгүй холбож, өөр хэлээр ярьдаг бүлэг хүмүүс чатлах боломжтой гэж тус компани мэдэгдэв.
Хөнгөн бөгөөд чөлөөтэй
Та мөн Элчин сайдыг спикерийн системд холбож, үг хэлэх, үзэгчдээс асуулт асуух боломжтой. Тус компани таныг нэг цэнэглэлтээр зургаан цаг ажиллах боломжтой гэж мэдэгдэж байгаа бөгөөд би үүнийг бодит амьдрал дээр ашиглаж байсныг олж мэдсэн.
Элчин сайдын нэгжүүд нь маш хөнгөн бөгөөд чихний гадна талд бэхлэх хавчаартай ирдэг. Би гермафоб биш, гэхдээ Элчин сайдыг танихгүй хүмүүстэй чихэвчтэй хуваалцахад тийм ч таатай байдаггүй тул чихний гадуурх хэлбэр хүчинтэй байгааг хараад баяртай байсан.
Би Элчин сайдтай байгаа бүх хэлийг шалгаж чадаагүй ч герман хэлээр хэд хэдэн харилцан яриа өрнүүлж чадсан бөгөөд Элчин сайд юу ч хэлснийг ойлгоход асуудалгүй байсан. Микрофон нь өрөөнд байгаа яриаг хялбархан авч, маш бага хоцрогдолтой орчуулга хийдэг.
Элчин сайдын даруухан төрх, харьцангуй хямд үнэ нь түүний гайхалтай чадварыг үгүйсгэж байна. Харилцан яриаг автоматаар орчуулах чадвар нь удаан хугацааны туршид мөрөөдөж байсан мөрөөдөл юм. Би дэлхий даяарх гадаад хэлний толь бичгүүдийг хөтөлж, шаардлагатай үед үг хайдаг.
Орчуулгын уралдаан
Элчин сайд орчуулгын сонголтуудын хувьд хотын цорын ганц тоглоомоос хол байна. Сүүлийн жилүүдэд Google Translate нь олон хүний орчуулагч болсон. Энэхүү програм нь 108 хэлээр текст орчуулах боломжийг олгодог бөгөөд та камераа чиглүүлснээр текстийг зураг болгон хөрвүүлэх боломжтой.
Microsoft-ийн Орчуулагч нь Google-тэй ижил төстэй боломжуудыг санал болгодог. Энэхүү програм нь текстийг 90 хэл, аялгуу руу орчуулах чадвартай гэж мэдэгджээ. Та ухаалаг утас эсвэл таблет дээрээ хоёр хэлээр нэг хэлээр ярьж, нэг нэгээр нь ярилцах боломжтой бөгөөд аппын суурилуулсан камер үзүүлэгчийн тусламжтайгаар зураг дээрх текстийг орчуулах эсвэл галерейгаас хадгалсан зургуудаа байршуулах боломжтой.
Мөн дажгүй царайлаг Pocketalk Plus орчуулагч бий. Ухаалаг гар утасны хэмжээтэй төхөөрөмж нь 82 хэл хооронд орчуулах чадвартай бөгөөд мэдрэгчтэй дэлгэцтэй. Pocketalk нь Google Translate програмын нэгэн адил камер руу чиглүүлэн текст унших боломжийг олгодог камертай. Мөн энэ нь валют, урт, өргөн, температурыг хөрвүүлэх боломжтой.
Pocketalk нь Элчин сайдаас ялгаатай нь утасны холболт шаарддаггүй. Энэ нь Wi-Fi-д холбогдох боломжтой хэдий ч хоёр жилийн LTE дата төлөвлөгөөг багтаасан боловч 130 оронд ажиллах боломжтой урьдчилан суулгасан SIM-тэй ирдэг. Pocketalk нь 329 доллараар Элчин сайдаас хамаагүй үнэтэй гэдгийг санаарай.
Хэрэв та орчуулга хийдэг ч салангид харагддаг төхөөрөмж авахыг хүсвэл WT2 Plus AI бодит цагийн орчуулагчийн чихэвч байна. 239.99 ам.долларын үнэтэй эдгээр чихэвч нь Apple AirPods болон хуучин загварын Bluetooth чихний хавчааруудын нэг шиг харагдаж байна. Энэ нь синхрон орчуулгыг өрсөлдөгчдөөсөө 50% хүртэл хурдан гүйцэтгэдэг гэж мэдэгддэг.
Би биечлэн орчуулагч хэрэгтэй газар руу буцаж ирэхийг тэсэн ядан хүлээж байна. Би энэ жил олон улсаар аялж, эдгээр орчуулгын хэрэгслүүдэд жинхэнэ шалгалт өгнө гэж найдаж байна.